{[['
'],['
']]}
;
'],['']]}
Seiya se encontra com Aiolia na Casa de Leão, mas ele não está disposto a deixá-lo passar. Apesar de ter jurado lealdade a Saori e a ter reconhecido como Athena, Aiolia está totalmente diferente e disposto a matar Seiya. Aiolia ataca o Cavaleiro de Pégaso com sua técnica especial, o Relâmpago de Plasma. Marin retorna ao Santuário, uma vez que descobre que Seiya e os outros Cavaleiros de Bronze entraram nas doze casas, mas encontra um aspirante de Cavaleiro que tenta impedi-la. Depois de muitas dificuldades, Seiya enfim consegue esquivar-se dos ataques de Aiolia e após aumentar o seu cosmo ao máximo, golpeia o Cavaleiro de Leão na velocidade da luz.
